O le iai o se uiga lelei ma le alualu i luma i le fiafia o tagata faʻatau, o la matou faʻalapotopotoga e faʻaleleia pea le tulaga lelei o a matou fofo e faʻamalieina ai manaʻoga o tagata faʻatau ma taulaʻi atili i le saogalemu, faʻatuatuaina, tulaga tau le siosiomaga, ma le faʻafouina o le 3p Circuit Breaker MCCB ma le IEC60947-2. O a matou oloa o tagata fou ma tagata tuai e faʻaauau pea ona iloa ma faʻatuatuaina. Matou te taliaina tagata fou ma tagata matutua e valaʻau mai mo ni fegalegaleaiga faʻapisinisi i le lumanaʻi, faʻaleleia atili. Seʻi o tatou faʻavavevave i le pogisa!
O le i ai o se uiga lelei ma le alualu i luma i le fiafia o tagata faʻatau, o la matou faʻalapotopotoga e faʻaleleia pea le tulaga lelei o a matou tautua e faʻamalieina ai manaʻoga o tagata faʻatau ma faʻamuamua atili ai le saogalemu, faʻatuatuaina, tulaga tau le siosiomaga, ma le faʻafouina oSaina 3p Circuit Breaker MCCB ma le 3p AC MCCB, E silia ma le 200 a matou tagata faigaluega e aofia ai pule e iai le poto masani, tagata mamanu fatufatuga, inisinia atamamai ma tagata faigaluega agavaa. O le galulue malosi o tagata faigaluega uma mo le 20 tausaga ua tuanaʻi, ua faʻamalosia ai pea le matou kamupani. Matou te faʻaaogaina pea le mataupu faavae "faʻamuamua le tagata faʻatau". Matou te faʻataunuʻuina foʻi konekarate uma i le tulaga tonu ma o lea matou te fiafia ai i le igoa lelei ma le faʻatuatuaina e a matou tagata faʻatau. E matua talia lava oe e te asiasi mai i la matou kamupani. Matou te faʻamoemoe e amata se faiga faʻapaʻaga faapisinisi i luga o le faʻavae o le manuia faʻatasi ma le atinaʻe manuia. Mo nisi faʻamatalaga, aua le faʻatuai e faʻafesoʻotaʻi mai matou..
O le RDM5 series molded case circuit breaker e faʻaaogaina i le matagaluega o le AC 50HZ, insulation voltage 1000V, rated working voltage e oʻo atu i le 690V, rated current e oʻo atu i le 800A, lea e tufatufa atu ai le eletise ma puipuia le matagaluega ma le puna o le eletise mai le soona faʻateleina, short-circuit ma le faʻaleagaina o le voltage. Aemaise lava, pe a maualalo le eletise i le 630A, e mafai foʻi ona puipuia le afi. E masani lava ona mafai e le breaker ona faʻaliliu ma amata le afi. E mafai ona faʻapipiʻi le oloa i luga ma lalo o le laina ma luga o le laina.
1. Fuafuaga o le Tatala o le Panel Modular
2. Fa'atulagaga mea fa'aopoopo i totonu o le pusa, fa'apipi'i faigofie
3. Tomai Sili e Tape ai
4. Tele Fa'aitiiti
5. O le Ics o lo'o fa'atulagaina mo le pu'upu'u e 10ka le maualuga atu nai lo le gafatia maualuga o le RDM1 o le oloa masani.
6.RDM5 umi le ola tautua O le i ai o se uiga lelei ma le alualu i luma i le fiafia o tagata faʻatau, o la matou faʻalapotopotoga e faʻaleleia pea le tulaga lelei o a matou fofo e faʻamalieina ai manaʻoga o tagata faʻatau ma taulaʻi atili i le saogalemu, faʻatuatuaina, tulaga manaʻomia o le siosiomaga, ma le faʻafouina o se tasi o mea sili ona vevela mo le 3p Circuit Breaker MCCB ma le IEC60947-2, O a matou oloa o tagata fou ma tagata tuai e faʻaauau pea ona iloa ma faʻatuatuaina. Matou te taliaina tagata fou ma tagata matutua e valaʻau mai ia i matou mo fegalegaleaiga faʻapisinisi i se taimi umi, atinaʻe lautele. Seʻi o tatou faʻavavevave i le pogisa!
O se tasi e sili ona vevela moSaina 3p Circuit Breaker MCCB ma le 3p AC MCCB, E silia ma le 200 a matou tagata faigaluega e aofia ai pule e iai le poto masani, tagata mamanu fatufatuga, inisinia atamamai ma tagata faigaluega agavaa. O le galulue malosi o tagata faigaluega uma mo le 20 tausaga ua tuanaʻi, ua faʻamalosia ai pea le matou kamupani. Matou te faʻaaogaina pea le mataupu faavae "faʻamuamua le tagata faʻatau". Matou te faʻataunuʻuina foʻi konekarate uma i le tulaga tonu ma o lea matou te fiafia ai i le igoa lelei ma le faʻatuatuaina e a matou tagata faʻatau. E matua talia lava oe e te asiasi mai i la matou kamupani. Matou te faʻamoemoe e amata se faiga faʻapaʻaga faapisinisi i luga o le faʻavae o le manuia faʻatasi ma le atinaʻe manuia. Mo nisi faʻamatalaga, aua le faʻatuai e faʻafesoʻotaʻi mai matou..
| Taimi fa'atulagaina o le tulaga fa'avaa l nm（A） | 63 | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | ||||||||||||||||||
| Taimi fa'atulagaina (A) | 10,16,20,25,32,40,50,63 | 10,16,20,25,32,40,50,63,80,100,125 | 63,80,100,125,160 | 100,125,160,180,200,225,250 | 200,225,250,315,350,400 | 400,500,630 | 630,700,800 | ||||||||||||||||||
| Pou（P) | 2, 3, 4 | 3,4/2,3,4/3,4 | 3, 4/2, 3, 4 | 3,4/2,3,4/3,4 | 3, 4 | ||||||||||||||||||||
| Fa'asologa fa'atulagaina (Hz) | 50 | ||||||||||||||||||||||||
| Voltage fa'ainitaneti fa'atulagainaUi（V） | AC1000 | ||||||||||||||||||||||||
| Voltage tete'e atu i le fa'aosofiaga fa'atulagaina (V) | 12000 | ||||||||||||||||||||||||
| Voltage galue fa'atulagaina Ue（V） | 400V | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||||
| Mamao o le fa'asolo (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||||||||||||||
| Malosiaga e motusia ai le feso'ota'iga pupuu | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | S | L | M | H | L | M | H | ||
| Tapula'a Fa'atulagaina/Malosiaga Fa'atulagaina o le LCU/LCS（AC400V） | 25/15 | 35/25 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 25/18 | 35/23 | 50/35 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 50/35 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 65/65 | 75/75 | 100/75 | ||
| Tapula'a Fa'atulagaina/Malosiaga Fa'atulagaina o le LCU/LCS（AC690V） | / | / | / | 20/10. | 20/12. | 30/15. | / | 10/5. | 15/8. | / | 20/10. | 20/12. | 30/15 | 20/10. | 25/15 | 35/18 | / | 20/10. | 25/15 | 35/18 | 20/10. | 25/15 | 35/20 | ||
| Faaaoga le vaega | A | ||||||||||||||||||||||||
| Tausisia tulaga faatonuina | IEC60947-2 GB/T14048-2 | ||||||||||||||||||||||||
| Talafeagai mo le vevela o le siosiomaga faigaluega | -5℃+40℃ | ||||||||||||||||||||||||
| Olaga eletise (taimi) | 8000 | 7500 | |||||||||||||||||||||||
| Olaga fa'amekanika (taimi) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | ||||||||||||||||||
| Fa'asa'olotoina o le shunt | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Fa'asa'olotoina o le undervoltage | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Feso'ota'iga fa'ailoilo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Feso'ota'iga fesoasoani | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
2 pou 3 pou
4 pou Itu
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Pole | Uaea o le paneli pito i luma | Tele o le fa'apipi'iina | Tulaga o le faamau | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 50.0 | 11.0 | 25.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111.0 | 3.5 | 17.0 | 20.0 |
| 3 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 75.0 | 11.0 | 50.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| 4 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 100.0 | 11.0 | 75.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 tausaga | 14.5 | 30.0 | 109.5 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | - | 129.0 | 4.5 | - | 6.5 |
| 3 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 tausaga | 14.5 | 60.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 30.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 65.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 60.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 tausaga | 14.5 | 30.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | - | 129.0 | 3.5 | - | 16.5 |
| 3 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 tausaga | 14.5 | 60.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 30.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 60.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 35.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 53.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 55.0 | 112.5 | 94.0 | - | 85.0 | 22 | 22.0 | 24.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.0 | |
| RDM5-400L/M/H RDM5-630S | 3 | 258.0 | 178.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 150.0 | 35.0 | 96.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 tausaga | 38.0 | 31.0 | 44.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 |
| 4 | 258.0 | 179.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 198.0 | 35.0 | 144.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 tausaga | 38.0 | 31.0 | 94.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 182.0 | 35.5 | 116.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 58.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 32.0 |
| 4 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 240.0 | 35.5 | 174.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 116.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 210.0 | 35.0 | 140.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 70.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 |
| 4 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 280.0 | 35.0 | 210.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 140.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 | |
| Fa'ailoga o le tele | ||||
| (L11) | W3 | L9 | L10 | |
| RDM5-63L M RDM5-125S、L | 64 | 19 | 14 | 43 |
| RDM5-125M H RDM5-160S、LM | - | 23 | 24 | 40 |
| RDM5-250S.LMH | - | 23 | 30 | 44 |
| RDM5-400L、M、H RDM5-630S | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-630L、M、H | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-800L、M、H | - | 47 | 42 tausaga | 66 |
RDM5 faasologa o le tele o le avanoa o le laupapa fa'apipi'i uaea i tua o le paneta
3 Pou 4 Pou
O foliga vaaia o uaea pito i tua o le RDM5 series ma fua fa'atatau o le fa'apipi'iina
RDM5- 125M/H 160,250 RDM5-400,630,800
RDM5-125~800 foliga vaaia o uaea i tua ma le tele o le avanoa o le laulau fa'apipi'i
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Fa'ailoga o le tele | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5-125M H | 64 | 100 | M8 | 50 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5-160L.M | ||||||||||
| RDM5-250L、M、H | 70 | 100 | M10 | 35 tausaga | 145 | 15 | 35 tausaga | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5-400L.M、H RDM5-630S | 71 | 105.5 | - | 48 | 2242 | 32 tausaga | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5-630L.M、H | 46 | 105 | - | 58 | 2346 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM5-800L,MH | 105 | 105 | - | 70 | 2436 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
Fua o le paneta pito i luma o le fa'apipi'i RDM5 series
Fa'apipi'i mafolafola
Fua o le RDM5-125~800 plug-in front panel circuit breaker
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Fa'ailoga o le tele | |||||||||||||
| A | G | K | H | H | ₂ | Hs | L1 | L2 | AM | BM | ||||
| RDM5-125M H | 172 | 95 | 38.5 | 50.5 | 35 tausaga | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 | |||
| RDM5-160L,M | ||||||||||||||
| RDM5-250L,M、H | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 tausaga | 18 tausaga | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 | |||
| RDM5-400L,M,H RDM5-630S | 276 | 170 | 53 | 79.5 | 67 | 18 tausaga | - | 322 | 352 | M6 | M10 | |||
| RDM5-630L,M、H | 299 | 163.5 | 67.5 | 84.5 | 65.5 | 20 | - | 368 | 397 | M8 | M12 | |||
| RDM5-80OL,M,H | 303 | 179 | 62 | 87.5 | 60.5 | 28 tausaga | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 | |||
Tele o le pu o le laulau fa'apipi'i uaea pito i luma o le plug-in (X-XY-Y o le ogatotonu o le circuit breaker)
Fa'apipi'iina o le la'au Fa'apipi'i mafolafola
RDM5-125~800 le tele o le avanoa e tatala ai le uaea pito i luma o le plug-in
| Fa'ata'ita'iga o oloa | RDM5-125M.H RDM5-160L.M | RDM5-250L.M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L,MH | |||||||||
| pou | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||||||
| Tele o le avanoa o le laulau fa'apipi'i (mm) | B | 66 | 70 | 115 | 90.5 | 90.5 | ||||||||
| B1 | 50 | 60 | - | - | 65 | |||||||||
| C | 60 | 64 | 135 | 144.5 | 144.5 | |||||||||
| C1 | 35 tausaga | 35 tausaga | - | - | 80 | |||||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||||||
O le fua fa'atatau o le pito i tua o le paneli fa'apipi'i o le RDM5 series ma le fua fa'atatau o le avanoa o le paneli fa'apipi'i
Fua o le RDM5-125~800 plug-in rear panel circuit breaker
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Fa'ailoga o le tele | ||||||||||
| A | F | G | K | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5-125M H RDM5-160L M | 168 | 133 | 92 | 38 tausaga | 48 | 32.5 | 32.5 | 18 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-25OL、M、H | 186 | 144 | 95 | 45.5 | 49.5 | 33.5 | 34 tausaga | 15 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-400L、M、H RDM5-630S | 280 | 224 | 171 | 54.5 | 59.5 | 40 | 44 | 23.5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-630L、M、H | 300 | 234 | 170 | 65 | 59 | 40 | 50 | 30 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-800L、M、H | 305 | 243 | 181 | 62 | 87 | 60 | - | - | 28 tausaga | M10 | M14 |
Tele o le pu o le paneli fa'apipi'i uaea i tua e fa'apipi'i ai le plug-in (X-XY-Y o le ogatotonu lea o le circuit breaker)
RDM5-125~800 plug-in tua fa'apipi'i uaea tele o le avanoa
| Fa'ata'ita'iga o oloa | RDM5-125M.H RDMS-160L.M | RDM5-25OL,M,H | RDM5-400L、M、H RDM5-630S | RDM5-630L MH | RDM5-80OL. MH | |||||||
| pou | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | ||
| Tele o le avanoa o le laulau fa'apipi'i (mm) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 182 | - | 210 | - | |
| A1 | - | 129 | - | 145 | - | 200 | - | 242 | - | 290 | ||
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 100 | - | 90 | - | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 158 | - | 162 | ||
| C | 56 | 54 | 129 | 123 | 146 | |||||||
| D | 38 tausaga | 45.5 | 54.5 | 65 | 62 | |||||||
| E | 92 | 95 | 171 | 170 | 181 | |||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 8.5 | 11 | |||||||
