Matou te fa'aauau pea ona tu'uina atu ia te oe le auaunaga sili ona fa'amaoni i tagata fa'atau, ma le tele o ituaiga ituaiga ma sitaili ma mea sili ona lelei. O nei taumafaiga e aofia ai le maua o mamanu faʻapitoa ma le saoasaoa ma le auina atu mo PriceList mo Ce Xm1-125PV 100A 4p 1000V DC Molded Case Circuit Breaker MCCB, Matou te tuʻuina le faʻamaoni ma le soifua maloloina o le matafaioi muamua. E iai la matou 'au tau fefa'ataua'iga fa'avaomalo fa'apolofesa na fa'au'u mai Amerika. O matou o lau paaga pisinisi e sosoo ai.
Matou te fa'aauau pea ona tu'uina atu ia te oe le auaunaga sili ona fa'amaoni i tagata fa'atau, ma le tele o ituaiga ituaiga ma sitaili ma mea sili ona lelei. O nei taumafaiga e aofia ai le maua o mamanu faʻapitoa ma le saoasaoa ma le lafoina moDC MCCB ma le DC Fa'ata'ita'i Fa'ata'ita'iga Va'ava'a, E malosi fa'ata'ita'iga ma fa'alauiloa lelei i le lalolagi atoa. E le mafai lava ona mou atu galuega tetele i totonu o se taimi vave, e tatau ona fetaui ma ou manaʻoga o se uiga lelei lelei. Taʻitaʻia e le faʻavae o le Prudence, Efficiency, Union and Innovation. le faalapotopotoga. faia se taumafaiga sili e faʻalautele lana fefaʻatauaʻiga faavaomalo, siitia lana faʻalapotopotoga. rofit ma sii i luga lona fua i fafo. Matou te mautinoa o le a matou maua se faʻamoemoe lelei ma faʻasalalau atu i le lalolagi atoa i tausaga a sau.
RDM5 fa'asologa fa'asologa o va'aiga va'ava'ai e fa'aaogaina i le matagaluega o AC 50HZ, fa'amauina voltage 1000V, fa'amauina le voluma galue e o'o atu i le 690V, fa'atatau i le taimi nei e o'o atu i le 800A, lea e tufatufa atu ai le malosiaga ma puipuia le matagaluega ma le puna mana mai le mamafa, pu'upu'u ma lalo o le fa'aleagaina. Aemaise lava, pe a oʻo i lalo le 630A, e mafai foi ona puipuia le afi. E masani lava e seasea ona feliua'i ma amata le afi. O le oloa e mafai ona faʻapipiʻi i luga ma faʻalava
1.Panel Modular Disassembly Design
2. Fua fa'apipi'i mamanu, fa'apipi'i faigofie
3. Malosiaga Gagana Sili
4. Fa'atasi Tele
5. O le fua fa'atatau o le va'ava'a fa'aletonu Ics o lo'o i ai nei e 10ka maualuga atu nai lo le oloa masani RDM1's maualuga le gau
6.RDM5 ola tautua umiWe matou te fa'aauau pea ona tu'uina atu ia te oe le auaunaga aupito sili ona fa'amaoni, ma le tele o ituaiga o mamanu ma sitaili ma mea sili ona lelei. O nei taumafaiga e aofia ai le maua o mamanu faʻapitoa ma le saoasaoa ma le auina atu mo PriceList mo Ce Xm1-125PV 100A 4p 1000V DC Molded Case Circuit Breaker MCCB, Matou te tuʻuina le faʻamaoni ma le soifua maloloina o le matafaioi muamua. E iai la matou 'au tau fefa'ataua'iga fa'avaomalo fa'apolofesa na fa'au'u mai Amerika. O matou o lau paaga pisinisi e sosoo ai.
PriceList moDC MCCB ma le DC Fa'ata'ita'i Fa'ata'ita'iga Va'ava'a, E malosi fa'ata'ita'iga ma fa'alauiloa lelei i le lalolagi atoa. E le mafai lava ona mou atu galuega tetele i totonu o se taimi vave, e tatau ona fetaui ma ou manaʻoga o se uiga lelei lelei. Taʻitaʻia e le faʻavae o le Prudence, Efficiency, Union and Innovation. le faalapotopotoga. faia se taumafaiga sili e faʻalautele lana fefaʻatauaʻiga faavaomalo, siitia lana faʻalapotopotoga. rofit ma sii i luga lona fua i fafo. Matou te mautinoa o le a matou maua se faʻamoemoe lelei ma faʻasalalau atu i le lalolagi atoa i tausaga a sau.
| Toe faaupu | ||
| 1 | Fa'ailoga Fa'ailoga | |
| 2 | Fa'ata'ita'iga o oloa | |
| 3 | Vaega Fa'atekinisi | |
| 4 | Tulaga | |
| 5 | CCC Fa'ailoga Fa'ailoga | |
| 6 | Igoa Kamupani | |
| 7 | Uu | |
| 8 | fa'amau fa'amau | |
| 9 | faamau malaga | |
| 10 | Ufiufi | |
| 11 | faavaa ogatotonu | |
| 12 | Pu fa'apipi'i mea fa'aoga | |
| 13 | Fa'avae | |
Luga
Fa'amau
ogatotonu
Vaega
Maulalo
Fa'amau
O le oloa faʻaaogaina le faʻaogaina o le insulationdesign e faʻaleleia ai le saogalemu o tagata faʻaoga.
· 6kA gau gau e manaʻomia i le taimi o tauofoga ma tauofoga,
4.5kA e le mafai ona ausia manaʻoga o taimi
· All-series tumau 6kA gau gau, sili atu faatinoga lelei
· Faʻafeiloaʻi manaʻoga o tagata faʻatau mo le 50A ma le 63A le mafai ona gau
· O le fa'aaogaina o le eletise e matua'i lalo ifo lava i le fa'atonuga a le atunu'u
63/100/125ituaiga
>Kapeneta masani: Saogalemu mamao tele >Kapeneta e le masani ai: Fa'asaoina le tau o luga o le kapeneta.
O le ta'otoga pupuu fa'atatau
Ics o loʻo iai nei e 10ka maualuga atu nai lo le
oloa masani RDM1's aupito maualuga
gau, lea e lelei
faaleleia le oloa
saogalemu faatinoga ma ausia le
maualuga manaoga o tagata faatau.
| Fa'ailoga fa'avaa fa'atatau i le taimi nei l nm（A） | 63 | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | ||||||||||||||||||
| Fa'atatau i le taimi neiln（A） | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 63, 80, 100, 125, 160 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 200, 225, 250, 315, 350, 400 | 400,500,630 | 630,700,800 | ||||||||||||||||||
| Pou (P) | 2,3,4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3,4/2,3,4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3,4 | ||||||||||||||||||||
| Fua fa'atatau(Hz) | 50 | ||||||||||||||||||||||||
| Fuafuaina fa'afitia voltageUi(V) | AC1000 | ||||||||||||||||||||||||
| Fa'atonuina le malosi e tetee atu i le voltage(V) | 12000 | ||||||||||||||||||||||||
| Fuafuaina galuega voltageUe(V) | 400V | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||||
| Va'ava'a (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||||||||||||||
| Malosiaga mo le motusia pupuu | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | S | L | M | H | L | M | H | ||
| Fa'atapula'a Fa'atatau/Matau gau le malosi lcu/lcs（AC400V） | 25/15 | 35/25 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 25/18 | 35/23 | 50/35 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 50/35 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 65/65 | 75/75 | 100/75 | ||
| Fa'atapula'a Fa'atatau/Tagata gau le malosi lcu/lcs（AC690V） | / | / | / | 20/10. | 20/12. | 30/15. | / | 10/5. | 15/8. | / | 20/10. | 20/12. | 30/15 | 20/10. | 25/15 | 35/18 | / | 20/10. | 25/15 | 35/18 | 20/10. | 25/15 | 35/20 | ||
| Fa'aaoga vaega | A | ||||||||||||||||||||||||
| Tulaga fa'atatau | IEC60947-2 GB/T14048-2 | ||||||||||||||||||||||||
| E talafeagai mo le vevela siosiomaga galue | -5℃+40℃ | ||||||||||||||||||||||||
| Soifua eletise(taimi) | 8000 | 7500 | |||||||||||||||||||||||
| Olaga fa'ainisinia(taimi) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | ||||||||||||||||||
| Taofi le tatalaina | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Fa'asa'olotoga maualalo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Feso'ota'iga fa'ailo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Feso'ota'iga ausilali | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
2 pou 3 pou
4 pou Itu
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Pou | Uea pito i luma | Tele fa'apipi'i | Tulaga fa'amau | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 50.0 | 11.0 | 25.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111.0 | 3.5 | 17.0 | 20.0 |
| 3 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 75.0 | 11.0 | 50.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| 4 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 100.0 | 11.0 | 75.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 109.5 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | - | 129.0 | 4.5 | - | 6.5 |
| 3 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 30.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 65.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 60.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | - | 129.0 | 3.5 | - | 16.5 |
| 3 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 30.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 60.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 35.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 53.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 55.0 | 112.5 | 94.0 | - | 85.0 | 22 | 22.0 | 24.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.0 | |
| RDM5-400L/M/H RDM5-630S | 3 | 258.0 | 178.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 150.0 | 35.0 | 96.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 44.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 |
| 4 | 258.0 | 179.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 198.0 | 35.0 | 144.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 94.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 182.0 | 35.5 | 116.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 58.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 32.0 |
| 4 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 240.0 | 35.5 | 174.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 116.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 210.0 | 35.0 | 140.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 70.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 |
| 4 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 280.0 | 35.0 | 210.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 140.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 | |
| Laise code | ||||
| (L11) | W3 | L9 | L10 | |
| RDM5-63L M RDM5-125S, L | 64 | 19 | 14 | 43 |
| RDM5-125M H RDM5-160S, LM | - | 23 | 24 | 40 |
| RDM5-250S.LMH | - | 23 | 30 | 44 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-630L, M, H | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-800L, M, H | - | 47 | 42 | 66 |
RDM5 fa'asologa pito i tua fa'apipi'i fa'apipi'i lapo'a tatala
3 pou 4 pou
RDM5 fa'asologa o laina pito i tua foliga ma fa'apipi'i fua
RDM5- 125M/H 160,250 RDM5-400,630,800
RDM5-125 ~ 800 pito i tua uaea foliga ma faʻapipiʻi ipu tatala lapoa
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Laise code | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5-125M H | 64 | 100 | M8 | 50 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5-160L.M | ||||||||||
| RDM5-250L, M, H | 70 | 100 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5-400L.M, H RDM5-630S | 71 | 105.5 | - | 48 | 2242 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5-630L.M, H | 46 | 105 | - | 58 | 2346 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM5-800L,MH | 105 | 105 | - | 70 | 2436 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
RDM5 fa'asologa fa'apipi'i pito i luma laulau
Mauga mafolafola
Fua o le RDM5-125~800 fa'apipi'i i luma va'a va'ava'a
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Laise code | |||||||||||||
| A | G | K | H | H | ₂ | Hs | L1 | L2 | AM | BM | ||||
| RDM5-125M H | 172 | 95 | 38.5 | 50.5 | 35 | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 | |||
| RDM5-160L,M | ||||||||||||||
| RDM5-250L,M,H | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 | |||
| RDM5-400L,M,H RDM5-630S | 276 | 170 | 53 | 79.5 | 67 | 18 | - | 322 | 352 | M6 | M10 | |||
| RDM5-630L,M,H | 299 | 163.5 | 67.5 | 84.5 | 65.5 | 20 | - | 368 | 397 | M8 | M12 | |||
| RDM5-80OL,M,H | 303 | 179 | 62 | 87.5 | 60.5 | 28 | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 | |||
Lapo'a o le polo fa'apipi'i pito i luma uaea fa'apipi'i (X-XY-Y o le totonugalemu lea o le va'ava'a)
Fa'apipi'i fa'alava Fa'amau mafolafola
RDM5-125~800 fa'apipi'i i luma uaea fa'apipi'i ipu lapoa tatala
| Fa'ata'ita'iga o oloa | RDM5-125M.H RDM5-160L.M | RDM5-250L.M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L,MH | |||||||||
| pou | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||||||
| Fa'apipi'i lapo'a avanoa tatala (mm) | B | 66 | 70 | 115 | 90.5 | 90.5 | ||||||||
| B1 | 50 | 60 | - | - | 65 | |||||||||
| C | 60 | 64 | 135 | 144.5 | 144.5 | |||||||||
| C1 | 35 | 35 | - | - | 80 | |||||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||||||
RDM5 fa'asologa fa'apipi'i vaega pito i tua ma fa'apipi'i vaega tatala vaega
Fua o le RDM5-125~800 fa'apipi'i i tua va'a va'ava'a
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Laise code | ||||||||||
| A | F | G | K | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5-125M H RDM5-160L M | 168 | 133 | 92 | 38 | 48 | 32.5 | 32.5 | 18 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-25OL, M, H | 186 | 144 | 95 | 45.5 | 49.5 | 33.5 | 34 | 15 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | 280 | 224 | 171 | 54.5 | 59.5 | 40 | 44 | 23.5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-630L, M, H | 300 | 234 | 170 | 65 | 59 | 40 | 50 | 30 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-800L, M, H | 305 | 243 | 181 | 62 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
Ole tele ole pu ole fa'apipi'i pito i tua uaea fa'apipi'i (X-XY-Y o le totonugalemu lea o le va'ava'a)
RDM5-125~800 fa'apipi'i pito i tua fa'apipi'i fa'apipi'i lapo'a tatala
| Fa'ata'ita'iga o oloa | RDM5-125M.H RDMS-160L.M | RDM5-25OL,M,H | RDM5-400L, M, H RDM5-630S | RDM5-630L MH | RDM5-80OL. MH | |||||||
| pou | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | ||
| Fa'apipi'i lapo'a avanoa tatala (mm) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 182 | - | 210 | - | |
| A1 | - | 129 | - | 145 | - | 200 | - | 242 | - | 290 | ||
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 100 | - | 90 | - | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 158 | - | 162 | ||
| C | 56 | 54 | 129 | 123 | 146 | |||||||
| D | 38 | 45.5 | 54.5 | 65 | 62 | |||||||
| E | 92 | 95 | 171 | 170 | 181 | |||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 8.5 | 11 | |||||||
| Toe faaupu | ||
| 1 | Fa'ailoga Fa'ailoga | |
| 2 | Fa'ata'ita'iga o oloa | |
| 3 | Vaega Fa'atekinisi | |
| 4 | Tulaga | |
| 5 | CCC Fa'ailoga Fa'ailoga | |
| 6 | Igoa Kamupani | |
| 7 | Uu | |
| 8 | fa'amau fa'amau | |
| 9 | faamau malaga | |
| 10 | Ufiufi | |
| 11 | faavaa ogatotonu | |
| 12 | Pu fa'apipi'i mea fa'aoga | |
| 13 | Fa'avae | |
Luga
Fa'amau
ogatotonu
Vaega
Maulalo
Fa'amau
O le oloa faʻaaogaina le faʻaogaina o le insulationdesign e faʻaleleia ai le saogalemu o tagata faʻaoga.
· 6kA gau gau e manaʻomia i le taimi o tauofoga ma tauofoga,
4.5kA e le mafai ona ausia manaʻoga o taimi
· All-series tumau 6kA gau gau, sili atu faatinoga lelei
· Faʻafeiloaʻi manaʻoga o tagata faʻatau mo le 50A ma le 63A le mafai ona gau
· O le fa'aaogaina o le eletise e matua'i lalo ifo lava i le fa'atonuga a le atunu'u
63/100/125ituaiga
>Kapeneta masani: Saogalemu mamao tele >Kapeneta e le masani ai: Fa'asaoina le tau o luga o le kapeneta.
O le ta'otoga pupuu fa'atatau
Ics o loʻo iai nei e 10ka maualuga atu nai lo le
oloa masani RDM1's aupito maualuga
gau, lea e lelei
faaleleia le oloa
saogalemu faatinoga ma ausia le
maualuga manaoga o tagata faatau.
| Fa'ailoga fa'avaa fa'atatau i le taimi nei l nm（A） | 63 | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | ||||||||||||||||||
| Fa'atatau i le taimi neiln（A） | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 63, 80, 100, 125, 160 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 200, 225, 250, 315, 350, 400 | 400,500,630 | 630,700,800 | ||||||||||||||||||
| Pou (P) | 2,3,4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3,4/2,3,4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3,4 | ||||||||||||||||||||
| Fua fa'atatau(Hz) | 50 | ||||||||||||||||||||||||
| Fuafuaina fa'afitia voltageUi(V) | AC1000 | ||||||||||||||||||||||||
| Fa'atonuina le malosi e tetee atu i le voltage(V) | 12000 | ||||||||||||||||||||||||
| Fuafuaina galuega voltageUe(V) | 400V | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||||
| Va'ava'a (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||||||||||||||
| Malosiaga mo le motusia pupuu | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | S | L | M | H | L | M | H | ||
| Fa'atapula'a Fa'atatau/Matau gau le malosi lcu/lcs（AC400V） | 25/15 | 35/25 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 25/18 | 35/23 | 50/35 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 50/35 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 65/65 | 75/75 | 100/75 | ||
| Fa'atapula'a Fa'atatau/Tagata gau le malosi lcu/lcs（AC690V） | / | / | / | 20/10. | 20/12. | 30/15. | / | 10/5. | 15/8. | / | 20/10. | 20/12. | 30/15 | 20/10. | 25/15 | 35/18 | / | 20/10. | 25/15 | 35/18 | 20/10. | 25/15 | 35/20 | ||
| Fa'aaoga vaega | A | ||||||||||||||||||||||||
| Tulaga fa'atatau | IEC60947-2 GB/T14048-2 | ||||||||||||||||||||||||
| E talafeagai mo le vevela siosiomaga galue | -5℃+40℃ | ||||||||||||||||||||||||
| Soifua eletise(taimi) | 8000 | 7500 | |||||||||||||||||||||||
| Olaga fa'ainisinia(taimi) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | ||||||||||||||||||
| Taofi le tatalaina | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Fa'asa'olotoga maualalo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Feso'ota'iga fa'ailo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Feso'ota'iga ausilali | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
2 pou 3 pou
4 pou Itu
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Pou | Uea pito i luma | Tele fa'apipi'i | Tulaga fa'amau | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 50.0 | 11.0 | 25.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111.0 | 3.5 | 17.0 | 20.0 |
| 3 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 75.0 | 11.0 | 50.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| 4 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 100.0 | 11.0 | 75.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 109.5 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | - | 129.0 | 4.5 | - | 6.5 |
| 3 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 30.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 65.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 60.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | - | 129.0 | 3.5 | - | 16.5 |
| 3 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 30.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 60.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 35.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 53.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 55.0 | 112.5 | 94.0 | - | 85.0 | 22 | 22.0 | 24.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.0 | |
| RDM5-400L/M/H RDM5-630S | 3 | 258.0 | 178.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 150.0 | 35.0 | 96.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 44.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 |
| 4 | 258.0 | 179.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 198.0 | 35.0 | 144.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 94.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 182.0 | 35.5 | 116.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 58.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 32.0 |
| 4 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 240.0 | 35.5 | 174.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 116.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 210.0 | 35.0 | 140.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 70.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 |
| 4 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 280.0 | 35.0 | 210.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 140.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 | |
| Laise code | ||||
| (L11) | W3 | L9 | L10 | |
| RDM5-63L M RDM5-125S, L | 64 | 19 | 14 | 43 |
| RDM5-125M H RDM5-160S, LM | - | 23 | 24 | 40 |
| RDM5-250S.LMH | - | 23 | 30 | 44 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-630L, M, H | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-800L, M, H | - | 47 | 42 | 66 |
RDM5 fa'asologa pito i tua fa'apipi'i fa'apipi'i lapo'a tatala
3 pou 4 pou
RDM5 fa'asologa o laina pito i tua foliga ma fa'apipi'i fua
RDM5- 125M/H 160,250 RDM5-400,630,800
RDM5-125 ~ 800 pito i tua uaea foliga ma faʻapipiʻi ipu tatala lapoa
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Laise code | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5-125M H | 64 | 100 | M8 | 50 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5-160L.M | ||||||||||
| RDM5-250L, M, H | 70 | 100 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5-400L.M, H RDM5-630S | 71 | 105.5 | - | 48 | 2242 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5-630L.M, H | 46 | 105 | - | 58 | 2346 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM5-800L,MH | 105 | 105 | - | 70 | 2436 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
RDM5 fa'asologa fa'apipi'i pito i luma laulau
Mauga mafolafola
Fua o le RDM5-125~800 fa'apipi'i i luma va'a va'ava'a
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Laise code | |||||||||||||
| A | G | K | H | H | ₂ | Hs | L1 | L2 | AM | BM | ||||
| RDM5-125M H | 172 | 95 | 38.5 | 50.5 | 35 | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 | |||
| RDM5-160L,M | ||||||||||||||
| RDM5-250L,M,H | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 | |||
| RDM5-400L,M,H RDM5-630S | 276 | 170 | 53 | 79.5 | 67 | 18 | - | 322 | 352 | M6 | M10 | |||
| RDM5-630L,M,H | 299 | 163.5 | 67.5 | 84.5 | 65.5 | 20 | - | 368 | 397 | M8 | M12 | |||
| RDM5-80OL,M,H | 303 | 179 | 62 | 87.5 | 60.5 | 28 | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 | |||
Lapo'a o le polo fa'apipi'i pito i luma uaea fa'apipi'i (X-XY-Y o le totonugalemu lea o le va'ava'a)
Fa'apipi'i fa'alava Fa'amau mafolafola
RDM5-125~800 fa'apipi'i i luma uaea fa'apipi'i ipu lapoa tatala
| Fa'ata'ita'iga o oloa | RDM5-125M.H RDM5-160L.M | RDM5-250L.M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L,MH | |||||||||
| pou | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||||||
| Fa'apipi'i lapo'a avanoa tatala (mm) | B | 66 | 70 | 115 | 90.5 | 90.5 | ||||||||
| B1 | 50 | 60 | - | - | 65 | |||||||||
| C | 60 | 64 | 135 | 144.5 | 144.5 | |||||||||
| C1 | 35 | 35 | - | - | 80 | |||||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||||||
RDM5 fa'asologa fa'apipi'i vaega pito i tua ma fa'apipi'i vaega tatala vaega
Fua o le RDM5-125~800 fa'apipi'i i tua va'a va'ava'a
| Fa'ata'ita'iga o oloa | Laise code | ||||||||||
| A | F | G | K | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5-125M H RDM5-160L M | 168 | 133 | 92 | 38 | 48 | 32.5 | 32.5 | 18 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-25OL, M, H | 186 | 144 | 95 | 45.5 | 49.5 | 33.5 | 34 | 15 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | 280 | 224 | 171 | 54.5 | 59.5 | 40 | 44 | 23.5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-630L, M, H | 300 | 234 | 170 | 65 | 59 | 40 | 50 | 30 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-800L, M, H | 305 | 243 | 181 | 62 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
Ole tele ole pu ole fa'apipi'i pito i tua uaea fa'apipi'i (X-XY-Y o le totonugalemu lea o le va'ava'a)
RDM5-125~800 fa'apipi'i pito i tua fa'apipi'i fa'apipi'i lapo'a tatala
| Fa'ata'ita'iga o oloa | RDM5-125M.H RDMS-160L.M | RDM5-25OL,M,H | RDM5-400L, M, H RDM5-630S | RDM5-630L MH | RDM5-80OL. MH | |||||||
| pou | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | ||
| Fa'apipi'i lapo'a avanoa tatala (mm) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 182 | - | 210 | - | |
| A1 | - | 129 | - | 145 | - | 200 | - | 242 | - | 290 | ||
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 100 | - | 90 | - | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 158 | - | 162 | ||
| C | 56 | 54 | 129 | 123 | 146 | |||||||
| D | 38 | 45.5 | 54.5 | 65 | 62 | |||||||
| E | 92 | 95 | 171 | 170 | 181 | |||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 8.5 | 11 | |||||||
